1. Não te pedimos dados
Nunca tens de escrever o teu nome, email, idade ou número de telefone para ler o nosso site. Não tens de criar conta nem iniciar sessão.
Resumo em palavras simples
Informação clara para jovens e adultos (artigo 12.º, n.º 1, do RGPD)
Antes de passarmos aos artigos da lei e aos termos técnicos, deixamos aqui o essencial em frases curtas. Qualquer pessoa — tenha 13, 16 ou 50 anos — deve conseguir perceber num minuto o que acontece quando visita o Lobo Faísca.
Leitura rápida · 6 factos diretos
No Lobo Faísca não há contas de utilizador, formulários nem caixas de comentários. Só lês os guias e decides se queres visitar o site oficial de um jogo.
2. O que o browser envia sozinho
Para carregar qualquer página na internet, o teu navegador tem de enviar o teu endereço IP ao servidor. O alojamento guarda apenas esse registo técnico básico para o site funcionar em segurança.
3. Zero cookies no teu aparelho
Não guardamos nem lemos cookies no teu computador ou telemóvel. Não usamos estatísticas de rastreio nem scripts de outras empresas. Por isso, não precisamos de te mostrar avisos de cookies.
4. Sem perfis nem decisões automáticas
Não seguimos o que fazes na internet, não criamos perfis sobre os teus gostos e não usamos sistemas automáticos para tomar decisões sobre ti.
5. Tens direitos sobre os teus dados
Podes contactar-nos por email, sem pagar nada, para fazer perguntas sobre os teus dados, e tens sempre o direito de apresentar queixa à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD).
6. Cuidado ao sair para os jogos
Quando carregas num botão para jogar no site oficial de um jogo, sais do Lobo Faísca. Esse outro site tem as suas próprias regras de privacidade e de cookies.
Responsável pelo tratamento e registos técnicos do servidor
Identificação, finalidade, fundamento jurídico, alojamento e prazo de conservação
Nos termos do artigo 13.º do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados — Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD) — e da Lei n.º 58/2019, de 8 de agosto, apresentamos abaixo a identidade do responsável pelo tratamento e o funcionamento exato dos registos de servidor.
Artigo 13.º, n.º 1, alíneas a) e c), do RGPD
1. Quem é o responsável pelo tratamento
O responsável pelo tratamento dos dados pessoais decorrentes do acesso a lobofaisca.com é [Firma ou denominação social].
Para qualquer questão relacionada com proteção de dados pessoais, privacidade ou exercício de direitos, podes contactar diretamente o responsável através do endereço de correio eletrónico [Endereço de correio eletrónico de contacto]. Os restantes dados de identificação societária e morada constam do rodapé de todas as páginas e da página de Informação legal.
2. Que dados são tratados
O Lobo Faísca recolhe e trata exclusivamente os registos técnicos de servidor (server logs) que o fornecedor de alojamento web gera quando o teu navegador carrega uma página ou um ficheiro deste site.
Por funcionamento técnico da própria internet, qualquer navegador tem de transmitir o seu endereço IP para receber uma página web. Os campos registados pelo servidor são: Não mantemos registos próprios de visitantes. Para servir e proteger o site, a Cloudflare trata dados técnicos de cada pedido: endereço IP, hora do pedido, página pedida e tipo de navegador e dispositivo.. Os visitantes nunca têm de fornecer quaisquer outros dados para consultar o site.
Artigo 6.º, n.º 1, alínea f), e artigo 13.º, n.º 2, alínea a), do RGPD
3. Finalidade e fundamento jurídico
O tratamento destes registos técnicos serve apenas três finalidades estritamente operacionais: entregar as páginas e imagens do site ao teu navegador, manter a segurança da infraestrutura contra ataques ou acessos abusivos e detetar e corrigir falhas técnicas.
O fundamento jurídico deste tratamento é o interesse legítimo do responsável pelo tratamento, ao abrigo do artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. Os nossos interesses legítimos consistem em garantir a disponibilidade técnica, a integridade informática, a defesa contra tráfego malicioso e a resolução de erros num serviço informativo aberto ao público.
4. Destinatários, alojamento e prazo de conservação
Os registos técnicos são processados pelo nosso fornecedor de alojamento web, que atua na qualidade de subcontratante (processor) segundo as instruções do responsável: Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos. O site é servido pela rede global da Cloudflare, incluindo centros de dados fora da UE; a Cloudflare está certificada ao abrigo do Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA (Data Privacy Framework)., informação que inclui qualquer eventual transferência para fora do Espaço Económico Europeu e a respetiva garantia aplicável ao abrigo do Capítulo V do RGPD.
Estes registos técnicos são conservados apenas pelo período estritamente necessário à segurança e diagnóstico do serviço: Não guardamos registos do servidor. A Cloudflare conserva os dados dos pedidos apenas durante o tempo que a sua política de privacidade (cloudflare.com/privacypolicy) define para segurança e gestão da rede., sendo eliminados ou anonimizados findo esse prazo.
Política de zero cookies, preferências do dispositivo e proteção de menores
Lei n.º 41/2004 (artigo 5.º), Lei n.º 58/2019 (artigo 16.º) e artigo 22.º do RGPD
Construímos o Lobo Faísca como uma oficina autónoma: tipos de letra, imagens e folha de estilos estão alojados no próprio site para que a tua leitura não deixe rasto nem dependa de servidores de publicidade ou de análise comportamental.
Lei n.º 41/2004 · Artigo 5.º
5. Ausência de cookies, armazenamento local e rastreio
Ao abrigo do artigo 5.º da Lei n.º 41/2004, de 18 de agosto (que transpõe a Diretiva ePrivacy para a ordem jurídica portuguesa), informamos que o Lobo Faísca:
- Não utiliza cookies de nenhum tipo (nem próprios, nem de terceiros, nem de sessão, nem persistentes);
- Não guarda nem lê qualquer informação no teu dispositivo (não utiliza
localStorage,sessionStorage,IndexedDBnem identificadores equivalentes); - Não utiliza ferramentas de analítica, estatística de audiência ou rastreio (tracking);
- Não carrega scripts de terceiros nem tipos de letra externos — todos os recursos visuais e tipográficos são servidos diretamente a partir do nosso próprio domínio.
Como nada é armazenado ou lido no equipamento terminal do utilizador, não existe barra nem janela de consentimento de cookies neste site.
Além disso, o site respeita o tema claro ou escuro e a definição de movimento reduzido (prefers-reduced-motion) do teu dispositivo diretamente através de regras nativas de CSS no próprio navegador, sem guardar qualquer preferência nem ler dados do aparelho.
Lei n.º 58/2019 (artigo 16.º) · Artigo 22.º do RGPD
6. Menores de idade e ausência de recolha de consentimento
Em Portugal, nos termos do artigo 16.º da Lei n.º 58/2019, de 8 de agosto, os menores que tenham completado 13 anos de idade podem prestar sozinhos o seu consentimento para o tratamento de dados pessoais no âmbito da oferta direta de serviços da sociedade da informação.
No entanto, o Lobo Faísca não dispõe de contas de utilizador, formulários de registo, subscrições, áreas de comentários nem qualquer tratamento de dados baseado no consentimento. Por essa razão, o site nunca pede o consentimento a nenhum visitante, seja menor ou adulto.
7. Ausência de decisões automatizadas e de definição de perfis
Nos termos do artigo 13.º, n.º 2, alínea f), e do artigo 22.º do RGPD, declaramos que não realizamos qualquer tomada de decisões individuais automatizadas, nem procedemos à definição de perfis (profiling) dos visitantes.
Direitos dos titulares, reclamação à CNPD e sites oficiais dos jogos
Artigos 15.º a 21.º e 77.º do RGPD · Ligações externas independentes
Abaixo explicamos como podes exercer gratuitamente os direitos garantidos pela legislação europeia e portuguesa, como apresentar uma participação à autoridade de controlo nacional e o que muda quando segues uma ligação para jogar noutro site.
Artigos 15.º a 21.º e 77.º do RGPD
8. Como exercer os teus direitos gratuitamente
Enquanto titular dos dados, a lei reconhece-te os seguintes direitos ao abrigo dos artigos 15.º a 21.º do RGPD:
- Direito de acesso (artigo 15.º): obter confirmação sobre se os teus dados pessoais são tratados e aceder às informações previstas na lei;
- Direito de retificação (artigo 16.º): solicitar a correção de dados inexatos ou o completamento de dados incompletos;
- Direito ao apagamento (artigo 17.º): pedir a eliminação dos dados pessoais quando se verifique um dos fundamentos legais aplicáveis;
- Direito à limitação do tratamento (artigo 18.º): requerer a restrição do tratamento dos dados nos casos previstos no RGPD;
- Direito de oposição (artigo 21.º): opor-te a qualquer momento, por motivos relacionados com a tua situação particular, ao tratamento de dados fundado no interesse legítimo.
O exercício de qualquer um destes direitos é gratuito e pode ser feito por correio eletrónico para [Endereço de correio eletrónico de contacto]. Como apenas dispomos de registos técnicos de servidor temporários e não associamos endereços IP a identidades nominais, poderemos necessitar que nos indiques o endereço IP e o momento aproximado do acesso caso pretendas que localizemos um registo específico antes da sua eliminação automática.
9. Direito de reclamação à CNPD
Sem prejuízo de qualquer outra via administrativa ou judicial, tens o direito de apresentar uma reclamação ou participação junto da autoridade de controlo portuguesa — a Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD) — se considerares que o tratamento dos teus dados pessoais viola o RGPD ou a legislação nacional:
Aviso sobre ligações externas
10. Ligações para os sites oficiais dos jogos
O Lobo Faísca é um guia editorial independente. Em cada ficha de jogo encontras um botão que te conduz ao respetivo site oficial onde o jogo pode ser jogado no navegador.
Quando segues uma dessas ligações externas, sais do domínio lobofaisca.com e entras num serviço operado por uma entidade terceira (a produtora, a editora ou a plataforma oficial do jogo). Esses sites externos não são geridos por nós e aplicam as suas próprias políticas de privacidade, termos de utilização e políticas de cookies.
Alguns desses sites oficiais podem utilizar cookies, apresentar anúncios, oferecer contas opcionais ou disponibilizar salas de conversa, tal como resumimos nas fichas verificadas a na nossa página inicial. Recomendamos que consultes sempre o aviso de privacidade e de cookies do site oficial de cada jogo assim que lá chegares.
Data da última atualização desta política:
Contacto de privacidade:
[Endereço de correio eletrónico de contacto]